論文の概要: Contribuci\'on de la sem\'antica combinatoria al desarrollo de
herramientas digitales multiling\"ues
- arxiv url: http://arxiv.org/abs/2312.16309v1
- Date: Tue, 26 Dec 2023 19:32:05 GMT
- ステータス: 処理完了
- システム内更新日: 2023-12-29 20:02:16.998372
- Title: Contribuci\'on de la sem\'antica combinatoria al desarrollo de
herramientas digitales multiling\"ues
- Title（参考訳）: ヘラミエンタス・デジタルの多言語化に関する考察
- Authors: Mar\'ia Jos\'e Dom\'inguez V\'azquez
- Abstract要約: 本稿では、スペイン語、フランス語、ドイツ語の名詞句における引数パターンの自動生成のための3つのプロトタイプの設計に、コンビニアル・セマンティックスの分野がどのように貢献したかを述べる。
また、外国語の文脈における生産状況において、議論の構文・意味的インターフェースについて知ることが重要であることも示している。
- 参考スコア（独自算出の注目度）: 0.0
- License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
- Abstract: This paper describes how the field of Combinatorial Semantics has contributed
to the design of three prototypes for the automatic generation of argument
patterns in nominal phrases in Spanish, French and German (Xera, Combinatoria
and CombiContext). It also shows the importance of knowing about the argument
syntactic-semantic interface in a production situation in the context of
foreign languages. After a descriptive section on the design, typologie and
information levels of the resources, there follows an explanation of the
central role of the combinatorial meaning (roles and ontological features). The
study deals with different semantic f ilters applied in the selection,
organization and expansion of the lexicon, being these key pieces for the
generation of grammatically correct and semantically acceptable mono- and
biargumental nominal phrases.
- Abstract（参考訳）: 本稿では,スペイン語,フランス語,ドイツ語(Xera, Combinatoria,CombiContext)の名詞句における引数パターンの自動生成のための3つのプロトタイプの設計に,コンビニアル・セマンティックスの分野が貢献したかを説明する。
これはまた、外国語の文脈における生産状況における弁論構文論的インターフェースを知ることの重要性も示している。
資源の設計、類型、情報レベルに関する記述的なセクションの後、組合せ的意味(ルールと存在論的特徴)の中心的な役割の説明に従う。
この研究は、レキシコンの選択、組織化、拡張に適用される異なる意味 f ilter を扱い、これらは文法的に正しい、意味的に許容される単項および二項名句を生成するための重要な要素である。
関連論文リスト
- Tomato, Tomahto, Tomate: Measuring the Role of Shared Semantics among Subwords in Multilingual Language Models [88.07940818022468]
エンコーダのみの多言語言語モデル(mLM)におけるサブワード間の共有セマンティクスの役割を測る第一歩を踏み出した。
意味的に類似したサブワードとその埋め込みをマージして「意味トークン」を形成する。
グループ化されたサブワードの検査では 様々な意味的類似性を示します
論文 参考訳（メタデータ） (2024-11-07T08:38:32Z) - How well do distributed representations convey contextual lexical semantics: a Thesis Proposal [3.3585951129432323]
本稿では,現代ニューラルネットワークによる語彙意味の符号化における分散表現の有効性について検討する。
文脈に影響された意味の関連性と類似性に基づいて,曖昧さの4つの源を同定する。
次に、多言語データセットの収集や構築、様々な言語モデルの利用、言語解析ツールの利用により、これらの情報源を評価することを目的とする。
論文 参考訳（メタデータ） (2024-06-02T14:08:51Z) - Domain Embeddings for Generating Complex Descriptions of Concepts in
Italian Language [65.268245109828]
電子辞書から抽出した言語情報と語彙情報に富んだ分布意味資源を提案する。
リソースは21のドメイン固有の行列と1つの包括的なマトリックスとグラフィカルユーザインタフェースから構成される。
本モデルは,具体的概念知識に直接関連した行列を選択することにより,概念の意味的記述の推論を容易にする。
論文 参考訳（メタデータ） (2024-02-26T15:04:35Z) - Zur Darstellung eines mehrstufigen Prototypbegriffs in der
multilingualen automatischen Sprachgenerierung: vom Korpus \"uber word
embeddings bis hin zum automatischen W\"orterbuch [0.0]
名詞 valency Portlex の多言語辞書は、Xera と Combinatoria を自動生成するきっかけとなったと考えられている。
両方のプロトタイプは、名詞句の自動生成に使用されている。
論文 参考訳（メタデータ） (2023-12-26T19:39:25Z) - Agentivit\`a e telicit\`a in GilBERTo: implicazioni cognitive [77.71680953280436]
本研究の目的は,トランスフォーマーに基づくニューラルネットワークモデルが語彙意味論を推論するかどうかを検討することである。
考慮される意味的性質は、テリシティ(定性とも組み合わされる)と作用性である。
論文 参考訳（メタデータ） (2023-07-06T10:52:22Z) - Multilingual Extraction and Categorization of Lexical Collocations with
Graph-aware Transformers [86.64972552583941]
我々は,グラフ対応トランスフォーマアーキテクチャにより拡張されたBERTに基づくシーケンスタグ付けモデルを提案し,コンテキストにおけるコロケーション認識の課題について評価した。
以上の結果から, モデルアーキテクチャにおける構文的依存関係を明示的に符号化することは有用であり, 英語, スペイン語, フランス語におけるコロケーションのタイプ化の差異について考察する。
論文 参考訳（メタデータ） (2022-05-23T16:47:37Z) - Decomposing lexical and compositional syntax and semantics with deep
language models [82.81964713263483]
GPT2のような言語変換器の活性化は、音声理解中の脳活動に線形にマップすることが示されている。
本稿では,言語モデルの高次元アクティベーションを,語彙,構成,構文,意味表現の4つのクラスに分類する分類法を提案する。
その結果は2つの結果が浮かび上がった。
まず、構成表現は、語彙よりも広範な皮質ネットワークを募集し、両側の側頭、頭頂、前頭前皮質を包含する。
論文 参考訳（メタデータ） (2021-03-02T10:24:05Z) - Multilingual Irony Detection with Dependency Syntax and Neural Models [61.32653485523036]
これは構文知識からの貢献に焦点を当て、普遍依存スキームに従って構文が注釈付けされた言語資源を活用する。
その結果, 依存性をベースとした微粒な構文情報は, アイロンの検出に有用であることが示唆された。
論文 参考訳（メタデータ） (2020-11-11T11:22:05Z) - Joint Semantic Analysis with Document-Level Cross-Task Coherence Rewards [13.753240692520098]
本稿では,共用コア参照解決のためのニューラルネットワークアーキテクチャと,英語のセマンティックロールラベリングについて述べる。
我々は、文書と意味的アノテーション間のグローバルコヒーレンスを促進するために強化学習を使用します。
これにより、異なるドメインからの複数のデータセットにおける両方のタスクが改善される。
論文 参考訳（メタデータ） (2020-10-12T09:36:24Z) - Refining Implicit Argument Annotation for UCCA [6.873471412788333]
本稿では,Universal Cognitive Conceptualの基盤層上に暗黙的アノテーションを具体化するためのタイポロジーを提案する。
提案された暗黙的な議論分類は暗黙的な役割解釈の理論によって駆動され、Deictic, Generic, Genre-based, Type-identible, Non-specific, Iterated-setの6つのタイプから構成される。
論文 参考訳（メタデータ） (2020-05-26T17:24:15Z)
関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。
指定された論文の情報です。
本サイトの運営者は本サイト（すべての情報・翻訳含む）の品質を保証せず、本サイト（すべての情報・翻訳含む）を使用して発生したあらゆる結果について一切の責任を負いません。