Fugu-MT 論文翻訳(概要): Influencia de fatores organizacionais e sociais na etapa de levantamento de requisitos

論文の概要: Influencia de fatores organizacionais e sociais na etapa de levantamento de requisitos

arxiv url: http://arxiv.org/abs/2508.13134v1
Date: Mon, 18 Aug 2025 17:49:00 GMT
ステータス: 翻訳完了
システム内更新日: 2025-08-19 14:49:11.517435
Title: Influencia de fatores organizacionais e sociais na etapa de levantamento de requisitos
Title（参考訳）: オルガニサシオンとレバンタメント・デ・レキシトス
Authors: Glauber da Rocha Balthazar, Marcia Ito,
Abstract要約: ソフトウェア開発プロジェクトの最も重要で脆弱なステージは要件収集です。本稿では、感情、組織環境、社会的文脈といった非技術的要因を考察する。
参考スコア（独自算出の注目度）: 0.0
License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Abstract: The most critical and fragile stage of a software development project is requirements gathering. Because of this, Requirements Engineering has been evolving its techniques to minimize the challenges faced by Requirements Analysts. However, few studies consider the humanistic relationships and behaviors of those involved in this stage. This article presents a survey of some studies conducted at this stage that consider non-technical factors such as emotions, organizational environment, and social context.
Abstract（参考訳）: ソフトウェア開発プロジェクトの最も重要で脆弱なステージは要件収集です。このため、Requirements Engineeringは、Requireements Analystsが直面する課題を最小限に抑えるために、その技術を進化させてきた。しかし、この段階に関わる人々の人道的関係や行動を考える研究はほとんどない。本稿では、感情、組織環境、社会的文脈といった非技術的要因を考察する。

関連論文リスト

Challenges of Requirements Communication and Digital Assets Verification in Infrastructure Projects [45.16509948770781]
クライアントとサプライヤ間の要件の疎結合は、プロジェクトのオーバーランに寄与します。本研究は,要求活動に伴うプロセスと課題を探求することを目的としている。
論文参考訳（メタデータ） (2025-04-29T07:52:08Z)
The Factors Influencing Well-Being in Software Engineers: A Cross-Country Mixed-Method Study [7.388864936625697]
ソフトウェア工学におけるメンタルヘルスの課題に対する認識が高まる一方で、幸福を維持または損なう要因に焦点を当てる研究はほとんどない。この研究は、ソフトウェアエンジニアの幸福に影響を与える特定の要因を調査することによって、このギャップを埋める。
論文参考訳（メタデータ） (2025-04-02T14:51:58Z)
The Science of Evaluating Foundation Models [46.973855710909746]
本研究は,(1)特定のユースケースに合わせた構造化されたフレームワークを提供することによる評価プロセスの形式化,(2)チェックリストやテンプレートなどのアクション可能なツールとフレームワークを提供することによる,徹底的,再現性,実践的評価の確保,(3)LLM評価の進歩を目標とした調査,そして実世界のアプリケーションを強調すること,の3つの重要な側面に焦点をあてる。
論文参考訳（メタデータ） (2025-02-12T22:55:43Z)
Teaching Research Design in Software Engineering [1.9659095632676098]
経験的ソフトウェア工学(ESE)は、新しい技術を採用する際の実践を伝える知識を批判的に評価し提供することを目的とした競争力として登場した。この章では、ESEにおけるソフトウェアエンジニアと研究者の教育に不可欠な研究設計の基礎的スキルについて教えている。
論文参考訳（メタデータ） (2024-07-06T21:06:13Z)
Challenge-Device-Synthesis: A multi-disciplinary approach for the development of social innovation competences for students of Artificial Intelligence [44.99833362998488]
本稿では,AIの学生に特定の課題を提示する,CDS(Challenge-Device-Synthesis Method)を紹介する。この装置は、社会変革の異なる次元の研究対象となり、結論は10ページの科学論文の形にまとめられる。第6学期(UAB-Barcelona, UAB-Barcelona)を対象とし, CDSの実施段階で得られたデータについて報告する。
論文参考訳（メタデータ） (2024-05-29T16:24:38Z)
Defining Requirements Strategies in Agile: A Design Science Research Study [4.110602799032192]
調査によると、現在アジャイル開発で直面している課題の多くは、要件エンジニアリングに関連している。本稿では、未定義の要求戦略からアジャイル開発で生じる重要な課題について考察する。
論文参考訳（メタデータ） (2024-05-29T07:57:32Z)
Designing NLP-based solutions for requirements variability management: experiences from a design science study at Visma [4.063380369801306]
本経験報告は,産業における要求工学研究における設計科学の適用から得られた知見を概説する。要件変数の問題に対処するための様々な戦略を提示し、評価する。
論文参考訳（メタデータ） (2024-02-11T10:12:01Z)
Challenges in aligning requirements engineering and verification in a large-scale industrial context [7.92131557859946]
本稿では,要件と検証プロセスの整合性に関する重要な課題を特定するインタビューの予備的結果を示す。本研究の成果は,組織内のアライメントを調査するための基盤として,実践者が利用することができる。
論文参考訳（メタデータ） (2023-07-23T20:08:49Z)
A Research Agenda for Artificial Intelligence in the Field of Flexible Production Systems [53.47496941841855]
生産会社は、需要変動や要求の変化に対して生産制御を迅速に適応することに関して、問題に直面します。サービスという意味で生産機能をカプセル化することを目的とした制御手法は,サイバー物理生産システムの柔軟性を高めるために有望であることが示されている。しかし、そのようなアプローチの既存の課題は、要求された機能と提供された機能の間に直接(統語的)一致がない場合に、一連の要求に対して提供された機能に基づいて生産計画を見つけることである。
論文参考訳（メタデータ） (2021-12-31T14:38:31Z)
AR-LSAT: Investigating Analytical Reasoning of Text [57.1542673852013]
テキストの分析的推論の課題を研究し、1991年から2016年までのロースクール入学試験からの質問からなる新しいデータセットを紹介します。我々は,この課題をうまくこなすために必要な知識理解と推論能力を分析する。
論文参考訳（メタデータ） (2021-04-14T02:53:32Z)

関連論文リストは本サイト内にある論文のタイトル・アブストラクトから自動的に作成しています。